Thiruppavai Pasuram 13

Thiruppavai Pasuram 13

Pullin Vaay Keendaanaip Polla Varakkanai
Killik Kazhaindhaanai Keerthimai Paadip
Ellaarum Paavaikkalambukkaar
Velli Ezhundhu Viyaazham Urangitru
Pullum Silambina Kaan Podarikkanninai
Kullakkulira Kudaindhu Neeraadaadhe
Pallikkidaththiyo Paavaay Nee Nannaalaal
Kallam Thavirndhu Kalandhelorembaavaay

Meaning in English

Let us sing the glory of Lord Krishna,
who tore the beak of the demon bird Bakasura
and crushed the wicked Vatsasura under His feet.

The moon has set, Jupiter too has gone to rest,
the birds are chirping, announcing the dawn.
O beautiful girl! Why still lie on your bed?
Come out, bathe in the cool waters,
and join us with pure hearts — O Paavai, come with joy!

Leave a comment