Read this Stotram in English

మహా మృత్యుంజయ మంత్రం అనేది భగవంతుడు శివుడికి అంకితమైన అత్యంత శక్తివంతమైన మంత్రం.
ఈ మంత్రాన్ని మొదట మార్కండేయ మహర్షి జపించగా, ఆయనను మరణం నుండి రక్షించిందని పురాణాలు చెబుతున్నాయి.
“ఓం త్ర్యంబకం యజామహే…” మంత్రాన్ని జపించడం ద్వారా ఆరోగ్యం, శాంతి, రక్షణ లభిస్తాయి.

మహా మృత్యుంజయ మంత్రం

ఓం త్రయంబకం యజామహే సుగంధిం పుష్టి వర్ధనం |
ఉర్వారుకమివ బంధనాన్ మృత్యోర్ ముక్షీయ మామృతాత్ ||

అర్థం

ఓం త్ర్యంబకుడైన శివుడిని మేము పూజిస్తున్నాము.
ఆయన మనకు సుగంధాన్ని, శాంతిని, బలాన్ని ప్రసాదిస్తాడు.
ఆయన మనలను మరణ బంధనాల నుండి విడిపించి,
అమృతత్వాన్ని (మోక్షాన్ని) అందించుగాక.

మహా మృత్యుంజయ మంత్ర కథ

పురాణకాలంలో ఒక మహర్షి మృకండు ఋషి మరియు ఆయన భార్య మరుద్వతి నివసించేవారు. వారికి పిల్లలు లేరు.
వారు భగవంతుడైన శివుడిని శ్రద్ధగా పూజించి, సంతానం కోసం ప్రార్థించారు.

శివుడు ప్రత్యక్షమై, వారికి ఒక వరం ఇచ్చాడు:
“మీకు ఒక మూర్ఖుడు దీర్ఘాయుష్మంతుడు కావాలా, లేక జ్ఞానవంతుడు కానీ పదహారు సంవత్సరాలు మాత్రమే బ్రతికే వాడు కావాలా?”

మృకండు ఋషి మరియు మరుద్వతి జ్ఞానవంతుడైన కుమారుడు కావాలని కోరుకున్నారు.
అలా మార్కండేయుడు జన్మించాడు. చిన్నప్పటి నుంచే మార్కండేయుడు శివభక్తుడు అయ్యాడు.

ఆయన పదహారు సంవత్సరాలు పూర్తికాబోతున్నప్పుడు, తన ఆయుష్షు ముగుస్తుందని తెలిసి,
మరణ భయాన్ని విడిచిపెట్టి మహా మృత్యుంజయ మంత్రాన్ని భక్తితో జపించడం ప్రారంభించాడు.

ఆ సమయాన యముడు (మరణ దేవుడు) ఆయన ప్రాణం తీసుకోవడానికి వచ్చాడు.
మార్కండేయుడు శివలింగాన్ని గట్టిగా ఆలింగనం చేసి, మంత్రాన్ని జపిస్తూ ఉన్నాడు.
యముడు తన పాశాన్ని విసిరాడు — అది మార్కండేయుడిని మరియు శివలింగాన్ని రెండింటినీ తాకింది!

అప్పుడు భయంకరమైన కాంతిలో శివుడు లింగం నుండి ప్రత్యక్షమై, యముడిపై ఆగ్రహించి, ఆయనను సంహరించాడు.
తరువాత మార్కండేయునికి అమరత్వం ఇచ్చాడు — ఎప్పటికీ పదహారేళ్ల వయస్సులో ఉండే వరం ఇచ్చాడు.

ఆ రోజు నుంచి ఈ మంత్రం మహా మృత్యుంజయ మంత్రం అని ప్రసిద్ధి చెందింది —
మరణాన్ని జయించే, ఆరోగ్యాన్ని మరియు ఆత్మశాంతిని ప్రసాదించే మంత్రం.